Siekiant įvertinti leidėjų darbą verčiant ir pritaikant stalo žaidimus lietuvių k. bei tokiu būdu dar labiau skatinti šio proceso kokybę, 2024 m. PineCon Awards pristatoma nauja nominacija – Geriausiai 2023 m. lokalizuotas stalo žaidimas.

Pirmajame balsavimo etape iki balandžio 26 d. balsuoja publika, pagal publikos balsus atrinktus 5 žaidimus vertins komisija. 

Dėmesio! Kiekvieną dieną galima balsuoti už vieną žaidimą po vieną kartą iš vieno įrenginio. Balsavimo rezultatai gali būti tikslinami, aptikus sukčiavimo, VPN naudojimo ir pan. atvejus – tai nuolat stebima.